What is the Beis HaMikdash for? G-d meeting us (the Holy Ark; Torah) or us meeting Him (Korbonos, The Mizbeach)? Both are true as represented by Rambam and Ramban.